- DVD視聴消化＆チェック。
- キャスト情報（表中敬称略、「*」は追加吹替えキャスト
| ニルツ・バリス次官 | 嶋俊介 | LD |
| ニルツ・バリス次官* | 小形満 | DVD |
| ルリー所長 | 石森達幸 | LD |
| アーン・ダーヴィン | 鶴賀二郎 | 石津さん情報 |
| アーン・ダーヴィン* | 樫井笙人 | DVD |
| シラノ・ジョーンズ | 立壁和也 | LD |
| シラノ・ジョーンズ* | 立壁和也 | DVD |
| 商人（バーテンダー） | 肝付兼太 | 聴き取り確定 |
| 商人（バーテンダー）* | 肝付兼太 | DVD |
| コロス艦長 | 安田隆 | LD |
| コラックス | 加藤修 | LD |
| ハドレイ | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| パトリック提督[フィッツパトリック提督] | 嶋俊介 | 聴き取り確定 |
| フリーマン少尉 | 嶋俊介 | 聴き取り確定 |
| 護衛（貯蔵庫担当） | 立壁和也 | 聴き取り |
| 保安部員（レズリー） | （声優なし） | 聴き取り確定 |
-
- ダーヴィン役と目される鶴賀氏は、石津久江さんの聴き取り研究による情報（自分が以前吹替えリストで挙げた「矢田耕司」氏は、結局似て異なる誤認でした）。自分も手元にある出演作『ウルトラセブン』のシラハマ隊員（ザンパ星人）のセリフと聴き比べた上で、この推測に同意しています。石津さんの研究によると、「同氏はこの時期、今回共演の安田氏と同じ事務所に所属」「当時のアニメに酷似した声を聴いた」とのことです。クレジットなどの実際に吹替え作品に参加したという経歴上の物証があれば、もう9割9部間違いないと思われます。（追記）石津さんのその後の調査で、「武川信」さんという方もダーヴィン役候補として浮上。筆者には聴く資料がないが、タツノコプロ作品何本かで客演し、共演者もTOS出演者が多いので、こちらも有力かもしれません。
