- DVD視聴消化＆チェック。
- キャスト情報（表中敬称略、「*」は追加吹替えキャスト）
- 以前に石津久江さんに頂いた番組クレジット情報から、沢田・恒吉・井上の各氏の出演が確認されています。それを踏まえて再チェックしました。
| ジョン・クリストファー大佐 | 中村秀生 | LD |
| ジョン・クリストファー大佐* | 中村秀生 | DVD |
| フェリーニ大佐 | 家弓家正 | LD |
| フェリーニ大佐* | 家弓家正 | 聴き取り確定 |
| ウェッブ | 嶋俊介 | LD |
| 空軍大佐[大尉] | 家弓家正 | 聴き取り確定 |
| レズリー | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| ニュース音声（男声） | 恒吉雄一 | 聴き取り |
| ブラックジャックの声（男声） | 嶋俊介 | 聴き取り確定 |
| ブラックジャックの声（男声）* | （声優不明） | 聴き取り |
| 女性乗組員 | 沢田敏子 | 聴き取り確定 |
| コンピュータの声 | 沢田敏子 | 石津さん情報 |
| 保安主任の応答（男声） | 井上弦太郎 | 石津さん情報 |
| カイル大尉 | 井上弦太郎 | 聴き取り |
| 空軍憲兵隊軍曹 | 村瀬正彦 | LD |
| 空軍憲兵（おい君、待て） | 恒吉雄一 | 石津さん情報 |
| スターフリートコントロール（男声） | 家弓家正 | 聴き取り確定 |
- 以前のリスト本の聴き取りでは、カイルを通常の嶋氏の兼任とみていましたが、今回別人と判定。おそらくは井上氏。殴り倒される憲兵の見張りは、以前石津さんから恒吉氏ではないかと推測を受けていたもの。ニュース音声の判定は、自分と石津さん（村瀬氏説）で判定が分かれています。ラストにスターフリート通信の見落としを発見。
- なお、村瀬氏は去年の今頃他界されています。
