- DVD視聴消化＆チェック。
- キャスト情報（表中敬称略、「*」は追加吹替えキャスト）
| キャラクター | 声優名 | キャスト参考資料 |
|---|---|---|
| トニア・バローズ下士官 | 佐原太枝子 | LD |
| トニア・バローズ下士官* | 渡辺美佐 | DVD |
| 三月ウサギ | 渡部猛 | LD |
| アリス | 白石冬美 | LD |
| 上陸休暇アナウンス | 渡部猛 | 聴き取り確定 |
| アンジェラ・マーティニ少尉 | 吉田理保子 | 聴き取り確定 |
| エステバン・ロドリゲス大尉 | 城山堅 | LD |
| エステバン・ロドリゲス大尉* | 城山堅 | DVD |
| フィネガン | 羽佐間道夫 | LD |
| ルース | 此島愛子 | LD |
| 戦士 | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| 黒騎士 | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| ドンファン | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| 世話役 | 湊俊一 | DVD |
-
- リマスター前のＤＶＤ解説紙には「メリー：鈴木弘子」との配役が記されているが、該当の役は見当たらなかった。
