トラベルマシン完成を聞きつけ、ガキンコも祝賀会に参加。本気にしないゴルバもプカロをダシに覗きに来るが、発信機の予備実験は明日だった。子ども達は懐かしの少女ユミを思い出し、地球行きを画策する…。 密かに書き置きなどを準備するチビラとガキンコ。…

キャスト情報（1本目） クレジットなしの粘着ゴキブリの声は、聴き取りでＫ野Ｋ彦氏？ 相沢博士：伴直弥氏。 美加：塙紀子氏。 院長：森富士夫氏。 キャスト情報（2本目） クレジットなしのジゴクメドゥーサの声は、聴き取り不明。

キャスト情報（1本目） ナイルの悪魔４人組：「上田弘司 城谷光俊 篠田高信 渡部守」の各氏。 伝説のてるてる坊主の怪人の声は、聴き取りで飯塚昭三氏。スーアクは、クレジットより藤山健剛氏？ トトメスのスタント：大導寺俊典氏。 他のクレジット「迫文男…