- ラザフォードは頭部インプラントを入れる前の粗野な人格に体を乗っ取られる。現在のラザフォードは心象風景の中で過去の自分と対決。一方、求人窓口業務に駆り出されたマリナーは、トレジャーハンターのペトラに横槍を入れられて…。
- スタトレで宇宙レースと言えば！VGR好きにはたまらん展開。
- 声の出演
| ベケット・マリナー | 小島 幸子 |
| ブラッド・ボイムラー | 平野 潤也 |
| テンディ | 種市 桃子 |
| ラザフォード | 最上 嗣生 |
-
- 以下役名無し
| 磯辺 万沙子 | 志村 知幸 |
| 後藤 光佑 | 橘 U子 |
| 後藤 ヒロキ | 多田野 曜平 |
| 斉藤 次郎 | 佐古 真弓 |
| 櫻庭 有紗 | 渡辺 ゆかり |
