次回吹替えリスト進行状況

• ここ数日は、本文に入れるカット書きの制作に当たっていたわけですが、Accessデータベースの表示に技術的な問題が見つかるという泥縄状況。模索して解決せねば…まあカットは生かす方向にしたいです。数日の仕事は無駄にしたくないし。
• それとは別に、Accessのテキスト探しに本屋へ寄った帰りに、車の故障で4時間取られるってどういうことなの…。祟られてるの…？