- DVD視聴消化＆チェック。
- キャスト情報（表中敬称略、「*」は追加吹替えキャスト
| ハルコート（ハリー）・フェントン・マッド | 雨森雅司 | LD |
| ハルコート（ハリー）・フェントン・マッド* | 飯塚昭三 | DVD |
| ノーマン | 嶋俊介 | LD |
| ステラ・マッド | （声優不明） | 聴き取り |
| ステラ・マッド* | 滝沢ロコ | DVD |
| ジョルダン少尉 | （声優不明） | 聴き取り |
| ロース中尉[ロウ大尉] | 石森達幸 | 聴き取り確定 |
| アリス・シリーズ 1〜250＆251〜500 | （声優不明） | 聴き取り |
| アリス・シリーズ 210* | 小池亜希子 | DVD |
| メイジー・シリーズ | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| バーバラ・シリーズ | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| ハーマン・シリーズ | （声優なし） | 聴き取り確定 |
-
- ステラの声に聞き覚えがある気がするんだけど…このガミガミばあさんの声。K田さんの声を若くしたらこんな感じとは思うけど、当時のサンプルがないだけになあ…。
- アリス・シリーズのアンドロイドは双子の俳優の合成で増やしているが、吹替え声優もセリフハモリの都合上、確実に二人はいる。
