- DVD視聴消化＆チェック。
- キャスト情報（表中敬称略、「*」は追加吹替えキャスト）
- 以前に石津久江さんに頂いた番組クレジット情報から、井上氏の出演が確認されています。それを踏まえて再チェックしました。
| キャラクター | 声優名 | キャスト参考資料 |
|---|---|---|
| カーン・ノニエン・シン | 森山周一郎 | LD |
| カーン・ノニエン・シン* | 森山周一郎 | DVD |
| マーラ・マクガイバー少尉[大尉] | 赤沢亜沙子 | LD |
| マーラ・マクガイバー少尉[大尉]* | 野沢由香里 | DVD |
| スピネリ少尉[大尉] | 小島敏彦 | LD |
| ハドレイ | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| 現状報告の声（男声） | 井上弦太郎 | 石津さん情報 |
| 看護婦 | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| 研究室の声（男声） | 井上弦太郎 | 聴き取り |
| オットー | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| カーン逃亡報告の声（男声） | 井上弦太郎 | 聴き取り |
| レズリー | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| トゥーリ | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| ハリソン | （声優なし） | 聴き取り確定 |
| ホーキン | 神山卓三 | LD |
| カイル | （声優なし） | 聴き取り |
- 吹替え上の新発見はなし。
