吹き替えリスト本進行状況

DS9・ＤＶＤ最終チェック：第７シーズンまで終了。
データベースへの取り込みも終えて、各話コメント入力に入る。
ぬう、レポート表示でのコメント欄の印刷時拡張が上手くいかん。前回より見やすくしようと思ったんだけど、行間広げると表示が見切れるよ。文字ポイントだけは大きくできたけど。
TOS「新種クアドロトリティケール」と「伝説の時空へ」の声優対比表は作った。