DVD視聴消化＆チェック。 キャスト情報（表中敬称略、「*」は追加吹替えキャスト） ジェム （声優なし） 聴き取り確定 ラル 野本礼三 LD ラル* 松井範雄 DVD タン 千田光男 LD タン* 千田光男 DVD リンク博士 石森達幸 LD オザバ博士 嶋俊介 LD ハドレイ （…